Το καυστικό χιούμορ του βασιλιά Καρόλου Γ΄ για τον Donald Trump και το επίμαχο σχέδιο ανακατασκευής του Λευκού Οίκου βρέθηκε στο επίκεντρο της πρόσφατης επίσκεψής του στην Ουάσιγκτον. Ο Βρετανός μονάρχης δεν δίστασε να παρομοιάσει το έργο της νέας αίθουσας χορού με την πυρπόληση του κτιρίου από τα βρετανικά στρατεύματα το 1814.
Τον Οκτώβριο του 2025, η κυβέρνηση Trump προχώρησε στην κατεδάφιση της ιστορικής ανατολικής πτέρυγας του Λευκού Οίκου, προκειμένου να κατασκευαστεί μια πολυτελής αίθουσα χορού με ιδιωτική χρηματοδότηση. Το έργο συνάντησε έντονες αντιδράσεις, οι οποίες κορυφώθηκαν όταν ο γερουσιαστής Lindsey Graham πρότεινε τη χρηματοδότησή του με πάνω από 300 εκατομμύρια δολάρια από τον κρατικό προϋπολογισμό, επικαλούμενος λόγους εθνικής ασφαλείας μετά από απόπειρα επίθεσης στο ξενοδοχείο Washington Hilton, κατά τη διάρκεια δείπνου των ανταποκριτών του Λευκού Οίκου.
Μιλώντας την Τρίτη στον Λευκό Οίκο, ο Κάρολος Γ΄ σχολίασε με δόση ειρωνείας τις εργασίες, δηλώνοντας: «Δεν μπορώ παρά να παρατηρήσω τις προσαρμογές στην ανατολική πτέρυγα… Λυπάμαι που πρέπει να πω ότι εμείς οι Βρετανοί, φυσικά, είχαμε κάνει τη δική μας μικρή απόπειρα για αναδιάπλαση ακινήτων στον Λευκό Οίκο το 1814». Δεν έμεινε όμως εκεί, καθώς άσκησε μια ακόμη «πνευματώδη» κριτική για τη συνήθεια του Trump να υπενθυμίζει στους Ευρωπαίους ότι οι ΗΠΑ τους έσωσαν από το να μιλούν γερμανικά στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, απαντώντας αιχμηρά: «Να τολμήσω να πω ότι αν δεν ήμασταν εμείς, θα μιλούσατε γαλλικά;», παραπέμποντας στη νίκη της Βρετανίας επί της Γαλλίας στον Επταετή Πόλεμο.
Παράλληλα, ο βασιλιάς Κάρολος Γ΄ άσκησε μια λεπτή κριτική στον Trump για τη στάση του απέναντι στο NATO, υπενθυμίζοντας ότι ο οργανισμός ενεργοποίησε τη ρήτρα αμοιβαίας άμυνας μόνο μετά την 11η Σεπτεμβρίου 2001. Η επίσκεψη αυτή έρχεται σε μια περίοδο έντασης στις αμερικανο-βρετανικές σχέσεις, με τον Trump να αποκαλεί τον πρωθυπουργό Keir Starmer «δειλό» και «όχι Churchill», λόγω της άρνησης του Λονδίνου να εμπλακεί στη σύγκρουση στο Ιράν, ενώ η Ουάσιγκτον απειλεί με δασμούς στα βρετανικά προϊόντα.
