Μια γυναίκα, έπειτα από πέντε χρόνια έγγαμου βίου, αντιμετωπίζει μια δύσκολη πρόκληση στην ερωτική της ζωή. Όπως περιγράφει, από την αρχή του γάμου τους, η επιθυμία της για συχνή σεξουαλική επαφή ήταν μεγαλύτερη από εκείνη του συζύγου της. Ενώ τον πρώτο καιρό είχαν μια ικανοποιητική συχνότητα, η κατάσταση άλλαξε δραματικά όταν εκείνος βίωσε μια έντονη περίοδο εργασιακού στρες.

Για να διαχειριστεί το άγχος του, ο σύζυγος άρχισε να τρέχει καθημερινά, καλύπτοντας συχνά απόσταση πέντε ή έξι φορές την εβδομάδα. Ωστόσο, αυτή η νέα του συνήθεια φάνηκε να λειτουργεί εις βάρος της οικειότητας τους. Η σύζυγος αναφέρει ότι, παρά την προσπάθεια για επαφή, ο σύντροφός της συχνά ένιωθε εξαντλημένος και αδυνατούσε να ανταποκριθεί σωματικά, γεγονός που την έκανε να αισθάνεται παραμελημένη και απορριπτόμενη. Ακόμη και τώρα που έχουν σταματήσει την εργασία τους και απολαμβάνουν μια περίοδο ταξιδιών, η κατάσταση δεν έχει βελτιωθεί. Εκείνος σπάνια αναλαμβάνει πρωτοβουλία, ενώ όταν το κάνει εκείνη, επικαλείται συχνά κούραση.

Η Eleanor, ειδική σε θέματα σχέσεων, υπογραμμίζει ότι σε τέτοιες περιπτώσεις το πρόβλημα δεν είναι απαραίτητα η ποσότητα του σεξ, αλλά το πώς το ορίζει το κάθε μέλος του ζευγαριού. Για πολλούς άνδρες, το σεξ συνδέεται με μια αίσθηση «επίδοσης» ή το φόβο της αποτυχίας, κάτι που δημιουργεί ψυχολογικά εμπόδια. Η ειδικός προτείνει στο ζευγάρι να επαναπροσδιορίσει την ερωτική του επαφή, απομακρύνοντας το άγχος της φυσικής απόδοσης και εστιάζοντας στην εξερεύνηση και την ουσιαστική σύνδεση. Όπως επισημαίνει, το ζητούμενο δεν είναι το σεξ ως «καθήκον», αλλά η δημιουργία ενός περιβάλλοντος όπου η επιθυμία μπορεί να ανθίσει με φυσικό τρόπο.