Η νίκη της Τζέσι Μπάκλεϊ στα Όσκαρ για την καλύτερη γυναικεία ερμηνεία την Κυριακή το βράδυ, αποτελεί αδιάψευστη απόδειξη για τους κατοίκους της Κομητείας Κέρι, στην Ιρλανδία, ότι η γέννηση σε αυτή τη γωνιά του νησιού είναι όντως το μεγαλύτερο δώρο. Η υποψήφιότητα αφορούσε την ερμηνεία της στην ταινία *Hamnet*, αλλά για το Killarney, την πατρίδα της στην κομητεία που αποκαλείται “το Βασίλειο”, η αναγνώριση θα εκτείνεται μέχρι την παιδική της ηλικία, όταν συμμετείχε σε τοπικές θεατρικές παραστάσεις.
“Hollywood, ερχόμαστε!”, προανήγγειλε η εφημερίδα Kerry’s Eye, υπογραμμίζοντας την αίσθηση ότι η πορεία της Μπάκλεϊ προς το Hollywood για την 98η τελετή των Βραβείων της Ακαδημίας υπήρξε ένα συλλογικό ταξίδι, τροφοδοτούμενο από το ταλέντο, την αποφασιστικότητα και τις ρίζες της.
Ο συγγραφέας John B Keane, με χιούμορ, είχε περιγράψει την κληρονομιά του Κέρι ως θεϊκό δώρο με “τρομακτική ευθύνη” – μια άποψη που φαντάζει επικυρωμένη, αν η Μπάκλεϊ γίνει η πρώτη Ιρλανδή που θα κερδίσει το βραβείο.
“Όλοι θα συντονιστούν – είναι μία από τις δικές μας”, δήλωσε η Sinead Van Bladel, υπάλληλος σούπερ μάρκετ, η οποία είχε κατασκευάσει μάσκες της Μπάκλεϊ για τους συναδέλφους της.
Οι στοιχηματικές εταιρείες θεωρούν την Μπάκλεϊ ως το μεγάλο φαβορί, ξεπερνώντας τις Rose Byrne, Emma Stone, Kate Hudson και Renate Reinsve, για την ερμηνεία της ως Agnes Hathaway, η σύζυγος του William Shakespeare, στην κινηματογραφική μεταφορά του μυθιστορήματος της Maggie O’Farrell.
Οι μόνες Ιρλανδές που έχουν κερδίσει βραβείο Όσκαρ ερμηνείας είναι η Brenda Fricker το 1990, για την ταινία *My Left Foot*, και η Maureen O’Hara, η οποία έλαβε ένα τιμητικό Όσκαρ το 2014.
Για την οικογένεια και τους φίλους της Μπάκλεϊ, ένα άρρητο ερώτημα στοιχειώνει τον ενθουσιασμό: τι θα συμβεί αν δεν κερδίσει; “Ω Θεέ μου, η απογοήτευση. Φυσικά θα είμαστε περήφανοι, αλλά μπορείτε να φανταστείτε το αντικλιμάξ;”, δήλωσε μια πηγή που προτίμησε να μην κατονομαστεί, για να μην θεωρηθεί υπεύθυνη για “κακό μάτι”.
Το Radio Kerry προσέφερε βραβείο 1.000 ευρώ για τα πιο δημιουργικά μηνύματα ευχών, πυροδοτώντας ένα κύμα τραγουδιών, γλυκών, πλακετών, ποιημάτων, έργων τέχνης με άμμο, αφρό καφέ και πλεκτών.
Μια ομάδα παιδιών με ειδικές ανάγκες επέλεξε από μία λέξη για να εκφράσει πώς τους έκανε να νιώθουν η Μπάκλεϊ. “Γενναία”, είπε ένας. “Εμπνευσμένη”, είπε ένας άλλος. “Ορατή”, είπε ένας τρίτος. Ο Micheál Martin, πρωθυπουργός της Ιρλανδίας, κατέγραψε μήνυμα.
Το αποτέλεσμα αναμένεται να τροφοδοτήσει ή να μειώσει τους εορτασμούς της Ημέρας του Αγίου Πατρικίου. Εάν ένα Όσκαρ επισφραγίσει την “σάρωσή” της Μπάκλεϊ στα βραβεία ερμηνείας, ορισμένοι στο Killarney πιστεύουν ότι η Ιρλανδία θα πρέπει να κηρύξει νέα αργία. Άλλοι προτείνουν να λάβει την τιμή του πολίτη του Κέρι, μαζί με δωρεάν μπύρα σε κάθε μπαρ.
Φίλοι και τηλεοπτικά συνεργεία έχουν κατακλύσει το ξενοδοχείο Arbutus, που ιδρύθηκε από τους προπαππούδες της Μπάκλεϊ και εξακολουθεί να ανήκει στην οικογένεια. “Όλα γίνονται, όλη την εβδομάδα”, δήλωσε ο Denis O’Connor, ένας μπάρμαν. “Είναι υπέροχο για το Κέρι και υπέροχο για τους νέους – είναι πρότυπο. Παρά όλες τις ταινίες της, ποτέ δεν ξέχασε τις ρίζες της”.
Η Carol Dempsey, θεία της Μπάκλεϊ, δήλωσε ότι το διπλανό μπαρ Buckley’s θα κλείσει για το κοινό στις 7 το απόγευμα της Κυριακής, ώστε συγγενείς και στενοί φίλοι να συγκεντρωθούν μέσα και να παρακολουθήσουν τις εξελίξεις στο Los Angeles. “Αυτό δεν είναι ένα θέαμα για τα μέσα ενημέρωσης για εμάς”, είπε. “Θέλουμε να γιορτάσουμε την ουσία της Jessie και αυτή τη στιγμή. Θέλουμε να απολαύσουμε την ομορφιά που είναι. Δεν είμαστε φωνακλάδες, μας αρέσει να ψιθυρίζουμε”.
Η Dempsey πρόσθεσε ότι, είτε κέρδιζε είτε έχανε, η Μπάκλεϊ θα συνέχιζε να διαπρέπει και να απολαμβάνει την τέχνη της. “Οι διακρίσεις είναι σημαντικές, αλλά δεν είναι το παν”, τόνισε. “Έχουμε μια ωραία φράση που πιστεύω ότι αποτυπώνει τέλεια την ουσία της Jessie. Ενώ πολλοί πιστεύουν ότι η ομορφιά είναι στα μάτια του παρατηρητή, εμείς πιστεύουμε ότι για την Jessie βρίσκεται στην καρδιά του κατόχου”.
Στο τουριστικό γραφείο, η Finola White, η οποία έχει δημιουργήσει μια γκαλερί με εικόνες της Μπάκλεϊ, θαύμασε ένα φωτορεπορτάζ του Vogue με την σταρ σε μπαρόκ ενδυμασίες. “Τα ρούχα είναι απίστευτα, αλλά εξακολουθεί να μοιάζει με την Jessie”.
Ο John Fitzgerald, 65 ετών, πίνoντας μια μπύρα στο μπαρ Buckley’s, δήλωσε ότι η καταγωγή της από το Κέρι της δίνει ένα πλεονέκτημα, αλλά και η αφοσίωσή της στην τέχνη της. “Είναι σε κίνηση εδώ και 20 χρόνια”.
