Η σχέση της συγγραφέα Katie Kitamura με τη λογοτεχνία ξεκίνησε από την παιδική της ηλικία, με την ίδια να εξομολογείται πως νιώθει ότι η ζωή της άρχισε ουσιαστικά τη στιγμή που έμαθε να διαβάζει. Μια από τις πιο πρώιμες αναμνήσεις της είναι η ανάγνωση του έργου Dangerous Liaisons του Pierre Choderlos de Laclos σε ηλικία μόλις 10 ή 11 ετών, ένα βιβλίο που τότε της προκάλεσε έντονο σκάνδαλο αλλά και ενθουσιασμό.

Κατά τη διάρκεια της εφηβείας της, το βιβλίο The Jungle του Upton Sinclair αποτέλεσε το σημείο καμπής για εκείνη, καθώς ήταν το πρώτο κείμενο που της απέδειξε ότι το μυθιστόρημα έχει τη δύναμη όχι μόνο να σχολιάζει την κοινωνία, αλλά και να πυροδοτεί πραγματικές αλλαγές. Η επιθυμία της να γίνει η ίδια συγγραφέας οριστικοποιήθηκε στα μέσα της δεκαετίας των 20, όταν διάβασε το A Personal Matter του Kenzaburō Ōe, μια περίοδο που ο πατέρας της έπασχε από καρκίνο. Το έργο αυτό της αποκάλυψε πώς η γραφή μπορεί να σταθεί δίπλα στην καθημερινότητα και παράλληλα να προσφέρει μια οπτική γωνία για την κατανόησή της.

Σήμερα, η Katie Kitamura επανέρχεται συχνά σε κλασικά έργα, όπως το The Portrait of a Lady του Henry James, ενώ ανακαλύπτει εκ νέου συγγραφείς όπως η Muriel Spark, το έργο της οποίας θεωρεί μια από τις πιο συναρπαστικές εμπειρίες της. Παράλληλα, δηλώνει ότι δεν υπάρχει βιβλίο που δεν θα ξαναδιάβαζε, καθώς η επαναφορά σε ένα έργο αποκαλύπτει πώς έχει αλλάξει τόσο το ίδιο το κείμενο όσο και ο αναγνώστης. Αυτόν τον καιρό, η συγγραφέας αναγιγνώσκει το The Good Soldier του Ford Madox Ford και το The End of the Affair του Graham Greene. Το έργο Audition της Katie Kitamura κυκλοφορεί σε χαρτόδετη έκδοση από τον εκδοτικό οίκο Vintage και είναι διαθέσιμο για παραγγελία στο guardianbookshop.com.