Ο Brian Trascher, αντιπρόεδρος της United Cajun Navy, δηλώνει έτοιμος να παραδώσει στην οικογένεια του Nolan Wells τις φωτογραφίες που τράβηξε από το σημείο όπου εντοπίστηκε η σορός του άτυχου άνδρα. Ο Trascher, ο οποίος συμμετείχε στις έρευνες από αέρος, αποτύπωσε σκηνές από την επιχείρηση των αρχών στην ακτογραμμή του Horn Island το πρωί της 6ης Ιουλίου.

Κατά τη διάρκεια πτήσης σε ύψος περίπου 400 ποδιών, ο Trascher τραβούσε φωτογραφίες ευρείας λήψης, εστιάζοντας στην παρουσία των δυνάμεων επιβολής του νόμου. Όπως εξήγησε, μόνο όταν μεγέθυνε αργότερα το υλικό, συνειδητοποίησε ότι είχε καταγράψει τη σορό του Nolan Wells στην άμμο, κοντά στο νερό. Ο ίδιος τονίζει ότι οι φωτογραφίες αυτές ενδέχεται να είναι ιδιαίτερα σκληρές για τους γονείς του θανόντος, την Christine και τον Elmore Wonsley, ωστόσο ξεκαθαρίζει πως αν το επιθυμούν, είναι στη διάθεσή τους.

Ο Trascher εξήγησε ότι δεν ενημέρωσε άμεσα την οικογένεια, φοβούμενος ότι μια τέτοια εικόνα θα προκαλούσε επιπλέον τραύμα σε μια ήδη αβάσταχτη στιγμή, ενώ παράλληλα θεώρησε πως οι αρχές που βρίσκονταν στο σημείο είχαν ήδη σαφή εικόνα της κατάστασης. Στο πλαίσιο των δηλώσεών του, αναφέρθηκε επίσης στις αποκαλύψεις του Ben Crump σχετικά με τα πιθανά τραύματα στο πίσω μέρος της κεφαλής του Nolan Wells.