Μια νύχτα θριάμβου για την αγαπημένη αρκούδα του Michael Bond, τον Paddington, ήταν η τελετή απονομής των βραβείων Olivier την Κυριακή, με το μιούζικαλ “Paddington: The Musical” να κερδίζει επτά βραβεία, συμπεριλαμβανομένου εκείνου καλύτερου νέου μιούζικαλ. Στην λαμπερή τελετή που διεξήχθη στο Royal Albert Hall του Λονδίνου, ο Paddington, ο χαρακτήρας με το χαρακτηριστικό παλτό, απέσπασε επτά βραβεία.
Τις διακρίσεις για τον καλύτερο ηθοποιό σε μιούζικαλ μοιράστηκαν οι δύο ερμηνευτές του Paddington: ο James Hameed, που έδωσε τη φωνή του και χειρίστηκε την κούκλα, και ο Arti Shah, που ενσάρκωσε την αρκούδα με τη γούνα. Οι “κακοί” της παράστασης, Tom Edden (ως ο πολυάσχολος Mr Curry) και Victoria Hamilton-Barritt (ως Millicent Clyde), κέρδισαν τα βραβεία καλύτερου ηθοποιού και καλύτερης ηθοποιού σε δεύτερο ρόλο σε μιούζικαλ, αντίστοιχα. Ο Luke Sheppard αναδείχθηκε καλύτερος σκηνοθέτης για την παραγωγή, η οποία απέσπασε επίσης βραβεία για τον σχεδιασμό κοστουμιών (Gabriella Slade και Tahra Zafar) και τον σκηνικό σχεδιασμό (Tom Pye και Ash J Woodward).
Το “Paddington: The Musical”, με μουσική και στίχους από τον Tom Fletcher των McFly και κείμενο από την Jessica Swale, μοιράστηκε τις περισσότερες υποψηφιότητες (11) με το “Into the Woods” των Stephen Sondheim και James Lapine. Το τελευταίο, που παρουσιάστηκε στο Bridge Theatre, κέρδισε δύο βραβεία: καλύτερης αναβίωσης μιούζικαλ και καλύτερου σχεδιασμού φωτισμού (Aideen Malone και Roland Horvath).
Την τελετή παρουσίασε ο ηθοποιός και κωμικός Nick Mohammed, ο οποίος αστειευόμενος ανέφερε ότι τον ρωτούσαν συχνά πώς του δόθηκε αυτή η ευκαιρία. Ακόμη και ο υποψήφιος Tom Hiddleston κλήθηκε να κρατήσει κάρτες με το κείμενο. Στη σκηνή, εμφανίστηκαν αστέρες όπως η Rachel Zegler, που κέρδισε το βραβείο καλύτερης ηθοποιού σε μιούζικαλ για το “Evita”. Η Zegler ευχαρίστησε τον σκηνοθέτη Jamie Lloyd για τη δημιουργία μιας “προσιτής στιγμής” θεάτρου για τους περαστικούς και τους Λονδρέζους για την υποδοχή.
Ο Fabian Aloise βραβεύτηκε ως ο καλύτερος χορογράφος για το “Evita”, ενώ η Elaine Paige, που είχε ερμηνεύσει την Eva Perón στην πρώτη παραγωγή του μιούζικαλ το 1978, έλαβε το Ειδικό Βραβείο για την καλλιτεχνική της πορεία. Η Paige χαρακτήρισε τη στιγμή “απίστευτη” και ευχαρίστησε τον πατέρα της για την ενθάρρυνση.
Δράματα που εξερευνούν το θέμα της δικαιοσύνης απέσπασαν επίσης βραβεία. Η Rosamund Pike κέρδισε το βραβείο καλύτερης ηθοποιού για την ερμηνεία της στο “Inter Alia”, υποδυόμενη μια δικαστή της οποίας η ζωή ανατρέπεται από μια αποκάλυψη. Η Pike, η οποία είχε βραβευτεί πρόσφατα και από τους Critics’ Circle theatre awards, θα παρουσιάσει το έργο στο Broadway τον Νοέμβριο. Το έργο υπογράφει η Suzie Miller.
Το “Inter Alia” ηττήθηκε στην κατηγορία καλύτερου νέου έργου από το “Punch” του James Graham, βασισμένο στην αληθινή ιστορία ενός θανάτου από μοιραίο χτύπημα. Η Julie Hesmondhalgh κέρδισε το βραβείο καλύτερης ηθοποιού σε δεύτερο ρόλο, ενώ ο Graham ανέβηκε στη σκηνή με τους Dunne και Scourfield, περιγράφοντας το “εξαιρετικό ταξίδι” τους προς την επούλωση.
Το “All My Sons” του Arthur Miller κέρδισε το βραβείο καλύτερης αναβίωσης, με τον Paapa Essiedu να κερδίζει το βραβείο καλύτερου ηθοποιού σε δεύτερο ρόλο.
Σε μια από τις μεγαλύτερες εκπλήξεις της βραδιάς, ο Bryan Cranston αποκλείστηκε από το βραβείο καλύτερου ηθοποιού, το οποίο κέρδισε ο Jack Holden για το “Kenrex”. Το “Kenrex” απέσπασε και ένα δεύτερο βραβείο για τον ηχητικό σχεδιασμό του.
Το “Stereophonic” και άλλες αμερικανικές παραγωγές δεν κατάφεραν να αποσπάσουν βραβεία, ενώ το “Oh, Mary!” κέρδισε στην κατηγορία καλύτερης νέας παραγωγής ψυχαγωγίας ή κωμωδίας. Το βραβείο καλύτερης οικογενειακής παράστασης πήγε στο “The Boy at the Back of the Class”.
Ειδικές διακρίσεις απονεμήθηκαν στους Chris Fenwick και Sean Hayes για τη μουσική συμβολή τους στο “Good Night, Oscar”, στο “The Glass Menagerie” για την καλύτερη νέα παραγωγή σε συνεργαζόμενο θέατρο, στο “Into the Hairy” για την καλύτερη νέα χορευτική παραγωγή και στο “Dead Man Walking” για την καλύτερη νέα παραγωγή όπερας. Βραβεία απονεμήθηκαν επίσης στους Wayne McGregor (χορός) και Danielle de Niese (όπερα).
Η νύχτα, ωστόσο, θα μείνει στην ιστορία ως η μεγάλη βραδιά του Paddington, με το μιούζικαλ να ισοφαρίζει τις επιτυχίες προηγούμενων ετών όπως το “Matilda the Musical”, το “Hamilton”, το “Cabaret” και το “Sunset Boulevard”.
