Η “Youkali”, για τον Kurt Weill, συμβόλιζε την ανεκπλήρωτη γη των πόθων, μια έντονη εικόνα για έναν εξόριστο και περιπλανώμενο συνθέτη. Το τραγούδι του 1935, με τη χαρακτηριστική μελωδία του tango, αποτελεί τον οδηγό στην εξερεύνηση της χαμαιλεοντικής συνθετικής διαδρομής του Weill, μέσα από την ερμηνεία της Katie Bray, πλαισιωμένης από τον πιανίστα William Vann, τον ακορντεονίστα Murray Grainger και τον κοντραμπασίστα Marianne Schofield.
Το ταξίδι ξεκινά με μια στοιχειωμένη, ακαπέλλα εκδοχή της μελωδίας της Youkali, η οποία επανέρχεται ως μοτίβο καθ’ όλη τη διάρκεια του προγράμματος, για να κορυφωθεί με το πλήρες τραγούδι στο τέλος. Η ακολουθία περιλαμβάνει αριθμούς σε γερμανικά, γαλλικά και αγγλικά, κάποιοι οικείοι, άλλοι λιγότερο, καθώς και τραγούδια που γράφτηκαν για το μιούζικαλ “Huckleberry Finn”, στο οποίο ο Weill εργαζόταν πριν τον θάνατό του.
Η Bray και ο Vann, που αναπτύσσουν αυτό το πρόγραμμα για χρόνια, επιδεικνύουν μια άνετη ροή, ενώ οι άλλοι δύο μουσικοί προσδίδουν λεπτές αποχρώσεις, αντί για πρωτογενή χρώματα. Η ερμηνεία της Bray είναι εξαιρετική. Από την αιχμηρή “Barbarasong” μέχρι τη λιτά ελεγχόμενη θλίψη του “Je ne t’aime pas”, η φωνή της αποδεικνύει πώς μια “εκπαιδευμένη” φωνή μπορεί να ακουστεί θαυμάσια εκφραστική και φυσική σε αυτή τη μουσική.
