Είκοσι πέντε χρόνια μετά την καθιέρωσή της ως κινηματογραφική σταρ, η Reese Witherspoon επιστρέφει σε έναν από τους πιο εμβληματικούς ρόλους της καριέρας της, όχι όμως ως ηθοποιός, αλλά ως παραγωγός. Η σειρά Elle, η οποία προβάλλεται στο Prime Video, αποτελεί ένα prequel της κλασικής ταινίας, επιχειρώντας να μεταφέρει τη μαγεία της Elle Woods στη μικρή οθόνη.

Στον πρωταγωνιστικό ρόλο συναντάμε την Lexi Minetree, η οποία ενσαρκώνει την έφηβη πλέον Elle. Η ιστορία ξεκινά από την πολυτελή έπαυλη της οικογένειας στο Bel Air, όπου η 16χρονη Elle προγραμματίζει τις κοινωνικές της δραστηριότητες και τη ζωή της στο λύκειο. Ωστόσο, μια αποτυχημένη πλαστική επέμβαση στη μύτη, για την οποία ευθύνεται ο πατέρας της, αναγκάζει την οικογένεια να εγκαταλείψει την Καλιφόρνια και να μετακομίσει στο βροχερό Seattle.

Εκεί, η Elle προσπαθεί να προσαρμοστεί σε ένα εντελώς διαφορετικό περιβάλλον, ερχόμενη αντιμέτωπη με μια σχολική κουλτούρα που θεωρεί το ροζ χρώμα… περιττό. Παρά την αισιοδοξία της, η σειρά δυσκολεύεται να αναπαράγει την εκρηκτική ενέργεια της πρωτότυπης ταινίας. Η αισθητική του Seattle, με τις μουντές αποχρώσεις του καφέ και του γκρι, έρχεται σε πλήρη αντίθεση με τη ζωηρή προσωπικότητα της ηρωίδας, ενώ το σενάριο περιορίζεται σε κλασικά κλισέ των εφηβικών κωμωδιών: το «κακό» κορίτσι, τα ερωτικά τρίγωνα και τις κοινωνικές παρεξηγήσεις.

Παρά τις αδυναμίες, η σειρά διατηρεί μια γοητεία, χάρη κυρίως στις ερμηνείες των Tom Everett Scott και June Diane Raphael, που υποδύονται τους γονείς της Elle. Το Elle προσφέρει μια δόση ανώδυνης ψυχαγωγίας, αν και, με βάση το δυνατό κληροδότημα της αρχικής ταινίας, θα μπορούσε να είχε επιτύχει κάτι πολύ πιο πρωτότυπο. Όπως θα έλεγε και η ίδια η ηρωίδα: «Είναι bend and snap, όχι να τα παρατάς στη μέση».