Η συζήτηση για το ποιο είναι το κορυφαίο αμερικανικό ΛΟΑΤΚΙ+ βιβλίο μπορεί να κρατήσει για πάντα, όμως οι ειδικοί συγκλίνουν στην αρχή της διαδρομής: το «Joseph and His Friend: A Story of Pennsylvania» του Bayard Taylor, που εκδόθηκε το 1870. Σε αντίθεση με τη βρετανική λογοτεχνική παράδοση, η αμερικανική εκδοχή παραμένει ένας διαρκώς εξελισσόμενος καθρέφτης της κουίρ ζωής.
Με αφορμή τον μήνα υπερηφάνειας και την επερχόμενη 250ή επέτειο της Αμερικής, η εφημερίδα The Guardian ζήτησε από σχεδόν δύο δωδεκάδες κορυφαίους κουίρ συγγραφείς να επιλέξουν το αγαπημένο τους βιβλίο από την πατρίδα τους. Από το «The Heart Is a Lonely Hunter» της Carson McCullers, που αναδεικνύει την εσωτερική ελευθερία, μέχρι το «Angels in America» του Tony Kushner, ένα οκτάωρο έπος που άλλαξε το αμερικανικό θέατρο εν μέσω της κρίσης του AIDS, οι επιλογές αποκαλύπτουν τη δύναμη της λογοτεχνίας να διαμορφώνει ταυτότητες.
Στη λίστα περιλαμβάνονται επίσης έργα όπως το «Giovanni’s Room» του James Baldwin, ένα τολμηρό βιβλίο για την εποχή του, το «Family Dancing» του David Leavitt, που έφερε την ομοφυλοφιλία στις σελίδες των αμερικανικών περιοδικών, και το «Feeld» της Jos Charles, ένα γλωσσικό επίτευγμα που αναδομεί την αγγλική γλώσσα. Κάθε πρόταση αποτελεί ένα κομμάτι ενός ευρύτερου μωσαϊκού που αμφισβητεί τα έμφυλα πρότυπα, τον ρατσισμό και τον κοινωνικό αποκλεισμό, αποδεικνύοντας ότι για πολλούς αναγνώστες, η τέχνη δεν μιμείται απλώς τη ζωή, αλλά την ίδια την επικυρώνει.
