«Ποιος μπορεί να γυρίσει πίσω τους ουρανούς και να αρχίσει πάλι από την αρχή;» Αυτό είναι το ερώτημα που απευθύνει στο σύμπαν ο ψαράς Peter Grimes, στο τέλος της σύντομης άριας του στην πρώτη πράξη της όπερας του Britten. Πρόκειται για δυόμισι λεπτά μουσικής που κόβει την ανάσα, όπου οι άνθρωποι γύρω του τον θεωρούν τρελό ή μεθυσμένο, ενώ το κοινό αντιλαμβάνεται πως πρόκειται για έναν άνθρωπο που βλέπει τα πράγματα πιο καθαρά από όλους.
Για κάποιον που καθορίζει τη ζωή του παρατηρώντας τους ουρανούς, τα λόγια αυτά είναι τόσο περιεκτικά όσο και όμορφα. Η ερμηνεία του Allan Clayton αποδίδει με μια ιδιαίτερη απλότητα την ισορροπία μεταξύ της αμεσότητας και της ποίησης, καθιστώντας τον έναν από τους κορυφαίους ερμηνευτές του ρόλου σήμερα. Αυτή η λιτότητα χαρακτηρίζει και τη σκηνοθεσία της Deborah Warner, η οποία μεταφέρει το έργο σε μια σύγχρονη, παραμελημένη παραθαλάσσια πόλη της Αγγλίας. Αν και η καθημερινός ρεαλισμός προσκαλεί τον θεατή να δει τα πράγματα κατά γράμμα, υπάρχουν από την αρχή στοιχεία που παραπέμπουν στο φανταστικό.
Η παραγωγή, η οποία έκανε πρεμιέρα στη Μαδρίτη το 2021 και παρουσιάστηκε στο Λονδίνο το 2022, διατηρεί μια επίκαιρη αίσθηση, ιδιαίτερα στις σκηνές με το εξαγριωμένο πλήθος. Τα σκηνικά του Michael Levine, με τους φωτισμούς του Peter Mumford, μεταμορφώνουν τον χώρο από μια ψαραγορά στο λιμάνι στην απεραντοσύνη της θάλασσας. Η αντίθεση ανάμεσα στην καθημερινότητα των πλαστικών τελάρων και την κομψότητα των κινήσεων των ακροβατών προσφέρει βαθιά ψυχολογική διείσδυση.
Η παράσταση, που έχει ταξιδέψει επίσης σε Παρίσι και Ρώμη, διατηρεί έναν εντυπωσιακά δεμένο θίασο. Η Maria Bengtsson ενσαρκώνει μια συναισθηματική Ellen Orford, ο Bryn Terfel έναν απότομο Balstrode και ο Barnaby Rea έναν περιφρονητικό Hobson. Η Christine Rice προστίθεται στο καστ ως Mrs Sedley, δημιουργώντας ένα ζωντανό δίδυμο με την Auntie, την οποία υποδύεται η Catherine Wyn-Rogers. Ο μαέστρος Jakub Hrůša, διευθυντής μουσικής της Royal Opera, καθοδηγεί την ορχήστρα με ένταση, οδηγώντας το κοινό σε αυτή την παράξενη τραγωδία μέχρι και τις 28 Μαΐου.
