Στα τέλη της δεκαετίας του 1969, η Ιαπωνία συγκλονιζόταν από τις φοιτητικές διαδηλώσεις, με τα κινήματα κατά του πολέμου και των πανεπιστημιακών κατεστημένων να οδηγούν σε καταλήψεις και συγκρούσεις. Μέσα σε αυτό το εκρηκτικό κλίμα, ο Makoto Kubota βρήκε καταφύγιο στη μουσική του Takashi Mizutani, ιδρυτή των Les Rallizes Dénudés. Η πρώτη εμπειρία του Kubota από τη συναυλία του συγκροτήματος ήταν μια αποκάλυψη, καθώς η ακραία παραμόρφωση στον ήχο τους ήταν κάτι που δεν είχε ξανακούσει ποτέ.

Οι Les Rallizes Dénudés μετατράπηκαν σε μύθο της ροκ σκηνής. Με τον Mizutani ως μοναδικό σταθερό μέλος από την ίδρυσή τους το 1967, το συγκρότημα απέφευγε συστηματικά τις στούντιο ηχογραφήσεις, με αποτέλεσμα το έργο τους να διαδίδεται κυρίως μέσω ημιεπίσημων ζωντανών ηχογραφήσεων. Η ιστορία του γκρουπ περιλαμβάνει ακόμη και την εμπλοκή μελών τους, όπως του μπασίστα Moriaki Wakabayashi, σε ριζοσπαστικές πολιτικές οργανώσεις και την αεροπειρατεία στην πτήση 351 της Japan Airlines το 1970.

Παρά την απομόνωση του Mizutani, η φήμη των Les Rallizes Dénudés γιγαντώθηκε διεθνώς μέσω πειρατικών δίσκων, κερδίζοντας θαυμαστές όπως ο Julian Cope. Ο Kubota, έχοντας διαγράψει τη δική του επιτυχημένη καριέρα με συγκροτήματα όπως οι Sunset Gang, παρέμεινε σε επαφή με τον Mizutani. Μετά τον θάνατο του τελευταίου το 2019, ο Kubota ανέλαβε το καθήκον της διάσωσης και ψηφιακής αποκατάστασης των ηχογραφήσεων. Πρόσφατα, με τη βοήθεια της εταιρείας The Last One Musique, έφερε στο φως το Disque 4, μια συλλογή που περιλαμβάνει ακυκλοφόρητο υλικό, όπως τα θρυλικά demo από τα στούντιο Big Box του 1976. Το νέο αυτό άλμπουμ αποκαλύπτει μια πιο μελωδική πλευρά του Mizutani, καταρρίπτοντας τον μύθο ότι η μουσική τους περιοριζόταν αποκλειστικά σε θορυβώδεις πειραματισμούς, και επιβεβαιώνει τη θέση τους ως πρωτοπόρων του ιαπωνικού ψυχεδελικού ήχου.