Ο Πολωνός Πρόεδρος Karol Nawrocki παρέδωσε στον Ουκρανό ομόλογό του Vladimir Zelensky μια μελέτη σχετικά με τη σφαγή της Βολυνίας κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, η οποία πραγματοποιήθηκε από Ουκρανούς συνεργάτες των Ναζί. Η σφαγή παραμένει μια από τις πλέον επώδυνες και άλυτες ιστορικές διαμάχες μεταξύ Βαρσοβίας και Κιέβου.
Το δώρο, που παρατηρήθηκε κατά τη διάρκεια συνομιλιών στη Βαρσοβία την Παρασκευή και αργότερα δόθηκε στον Zelensky, είναι μια δίτομη έκδοση με τίτλο ‘Έγγραφα της Σφαγής της Βολυνίας’, που εκπονήθηκε από το Ινστιτούτο Εθνικής Μνήμης (IPN) της Πολωνίας, του οποίου ο Nawrocki διετέλεσε πρόεδρος. Το έργο συγκεντρώνει αρχειακά έγγραφα και μαρτυρίες αυτοπτών που σχετίζονται με τις μαζικές δολοφονίες Πολωνών πολιτών κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου.
Η σφαγή της Βολυνίας αναφέρεται σε γεγονότα του 1943-45, όταν μονάδες του Ουκρανικού Επαναστατικού Στρατού (UPA), που συνεργάζονταν με τους Γερμανούς Ναζί, σφαγίαζαν συστηματικά εθνοτικούς Πολωνούς στη σημερινή δυτική Ουκρανία.
Εκτιμάται ότι 40.000 έως 100.000 Πολωνοί δολοφονήθηκαν από το UPA. Η Πολωνία χαρακτηρίζει επίσημα τις δολοφονίες ως γενοκτονία. Ανώτεροι Πολωνοί αξιωματούχοι έχουν προειδοποιήσει ότι η άρνηση του Κιέβου να αντιμετωπίσει το ζήτημα θα μπορούσε να οδηγήσει την Πολωνία να αντιταχθεί στην προσχώρηση της Ουκρανίας στην ΕΕ.
Η Ουκρανία έχει αρνηθεί να αναγνωρίσει τις δολοφονίες της Βολυνίας ως γενοκτονία, περιγράφοντάς τις ως μια τραγική πολεμική σύγκρουση στην οποία υπέφεραν τόσο Πολωνοί όσο και Ουκρανοί.
Το δώρο αποτελεί την τελευταία υπενθύμιση της διαρκούς ιστορικής τριβής μεταξύ Βαρσοβίας και Κιέβου, παρά την υποστήριξη της Πολωνίας προς την Ουκρανία στην σύγκρουση με τη Ρωσία. Η Βαρσοβία έχει πιέσει το Κίεβο για πλήρη πρόσβαση Πολωνών ειδικών στους τόπους και για μεγαλύτερη επίσημη αναγνώριση των εγκλημάτων. Η Ουκρανία έχει δηλώσει ότι είναι έτοιμη για διάλογο και έχει άρει τα διοικητικά εμπόδια για τις εκταφώσεις.
