Ο πολυβραβευμένος σκηνοθέτης Κουέντιν Ταραντίνο έδωσε τη δική του απάντηση στις επικρίσεις της ηθοποιού Ροζάνα Αρκέτ, η οποία εξέφρασε τη δυσαρέσκειά της για την εκτεταμένη χρήση της λέξης “νέγρος” στις ταινίες του, συμπεριλαμβανομένου του “Pulp Fiction“. Ο Ταραντίνο, σε δήλωση που κοινοποιήθηκε σε διάφορα μέσα, κατηγόρησε την Αρκέτ για “αποφασιστική έλλειψη κλάσης”, υπονοώντας ότι η κριτική της έχει κίνητρα και ότι η ίδια επωφελήθηκε από τη συμμετοχή της σε μία από τις ταινίες του.
“Ελπίζω η δημοσιότητα που λαμβάνεις από 132 διαφορετικά μέσα ενημέρωσης που γράφουν το όνομά σου και τυπώνουν τη φωτογραφία σου να άξιζε τον σεβασμό που έδειξες προς εμένα και μια ταινία στην οποία θυμάμαι ξεκάθαρα ότι ήσουν ενθουσιασμένη να συμμετάσχεις;” έγραψε ο Ταραντίνο. “Αφού σου έδωσα μια δουλειά, και πήρες τα χρήματα, το να την καταστρέφεις για λόγους που υποψιάζομαι ότι είναι πολύ κυνικοί, δείχνει αποφασιστική έλλειψη κλάσης, όχι λιγότερο τιμής.”
Ο σκηνοθέτης τόνισε την ύπαρξη “esprit de corps” (πνεύμα συναδελφικότητας) μεταξύ των καλλιτεχνικών συνεργατών, κάτι που, όπως υπέδειξε, φάνηκε να απουσιάζει στην περίπτωση αυτή.
Η κριτική της Αρκέτ, η οποία διατυπώθηκε σε συνέντευξή της στην Sunday Times, αφορούσε συγκεκριμένα τη χρήση της λέξης “νέγρος” στο “Pulp Fiction”. Η ηθοποιός δήλωσε: “Δεν αντέχω ότι [ο Ταραντίνο] έχει πάρει άφεση αμαρτιών. Δεν είναι τέχνη, είναι απλώς ρατσιστικό και ανατριχιαστικό”.
Ο Ταραντίνο έχει αντιμετωπίσει επικρίσεις για το θέμα αυτό και στο παρελθόν, με παρόμοιες ενστάσεις να έχουν διατυπωθεί και για τις ταινίες “Jackie Brown” και “Django Unchained”. Αξιοσημείωτη ήταν η αντίδραση του σκηνοθέτη Σπάικ Λι το 1997, ο οποίος είχε δηλώσει ότι ο Ταραντίνο “μαστούρωνε με αυτή τη λέξη” και διερωτήθηκε “τι θέλει να γίνει – επίτιμος μαύρος;”.
Από την άλλη πλευρά, ο πρωταγωνιστής των “Pulp Fiction” και “Jackie Brown”, Σάμουελ Τζάκσον, έχει υπερασπιστεί τον Ταραντίνο, υποστηρίζοντας σε συνέντευξη Τύπου στο Βερολίνο ότι “δεν είναι προσβλητικό στο πλαίσιο αυτής της ταινίας”.
Αξίζει να σημειωθεί ότι τον Ιανουάριο φέτος, ο Ταραντίνο είχε επικρίνει σφοδρά τον ηθοποιό Πολ Ντάνο για την ερμηνεία του στην ταινία “There Will Be Blood”, χαρακτηρίζοντάς την “αδύναμη” και “το πιο χαλαρό πέος του κόσμου”. Η δήλωση αυτή είχε προκαλέσει αντιδράσεις από πολλούς συναδέλφους του Ντάνο στο Χόλιγουντ, με την ηθοποιό Τόνι Κολέτ να αναρωτιέται: “Ποιος το κάνει αυτό;”.