Νέα ερωτήματα προκύπτουν σχετικά με τις συνθήκες θανάτου του Nolan Wells, καθώς μια βελτιωμένη εκδοχή του ηχητικού από την κλήση κινδύνου που πραγματοποίησαν οι φίλοι του την ώρα που το σκάφος τους βυθιζόταν ανοιχτά του Horn Island, έρχεται στο φως της δημοσιότητας.

Το TMZ προχώρησε σε τεχνική επεξεργασία του ηχητικού, η οποία επιτρέπει να ακουστούν διακριτικά ορισμένες φράσεις στο παρασκήνιο. Περίπου 12 δευτερόλεπτα μετά την έναρξη της συνομιλίας, ακούγεται μια φωνή να ρωτά «Είναι νεκρός;», ενώ σε άλλα σημεία οι χρήστες του διαδικτύου υποστηρίζουν ότι διακρίνονται οι λέξεις «Nolan», «έλεγξε το στήθος του» και «ξύπνα». Παράλληλα, ο καλούντος ακούγεται να φωνάζει με ένταση σε κάποιον να σωπάσει.

Αξίζει να σημειωθεί ότι οι παραπάνω ερμηνείες παραμένουν ανεπιβεβαίωτες, καθώς ο ήχος παραμένει σε μεγάλο βαθμό αλλοιωμένος. Ωστόσο, το υλικό έχει κινητοποιήσει πολλούς «ερευνητές» του διαδικτύου, οι οποίοι επιχειρούν να συνθέσουν τα γεγονότα. Στην αρχική κλήση, ο καλούντος ακούγεται πανικόβλητος να εξηγεί στον εκφωνητή της Sea Tow ότι το σκάφος βυθίζεται και η αντλία υδροσυλλεκτών έχει τεθεί εκτός λειτουργίας, δυσκολευόμενος παράλληλα να δώσει τις ακριβείς συντεταγμένες GPS.

Ο φίλος του Nolan, Warren Hudson, είχε προηγουμένως ισχυριστεί ότι ένα μέλος της παρέας ήταν σε κατάσταση πανικού και προσπαθούσε να πείσει τον Nolan να επιβιβαστεί στο σκάφος, φωνάζοντας «Nolan, ανέβα στο σκάφος». Τελικά, ο Nolan παρέμεινε στο Horn Island, όπου και βρέθηκε νεκρός δύο ημέρες αργότερα. Το γραφείο του σερίφη της κομητείας Jackson (Jackson County Sheriff’s Department) ανέφερε τότε ότι δεν υπήρχαν ενδείξεις εγκληματικής ενέργειας, όμως η οικογένεια του θύματος εξακολουθεί να αναζητά απαντήσεις, ελπίζοντας ότι το επίμαχο ηχητικό μπορεί να ρίξει φως στην υπόθεση.