Ο ράπερ των BTS, SUGA, διευκρινίζει την προέλευση του καλλιτεχνικού του ονόματος, αποκαλύπτοντας ότι τελικά δεν προέρχεται από τη φράση “shooting guard” (πλέι μέικερ στο μπάσκετ), αλλά αντλεί έμπνευση από ένα εντελώς διαφορετικό άθλημα.

Κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης με το WIRED, στο πλαίσιο της προώθησης του άλμπουμ τους “ARIRANG”, τα μέλη των Bangtan Boys απάντησαν στις πιο συχνές ερωτήσεις του διαδικτύου. Όταν τέθηκε το ερώτημα “SUGA name meaning” (σημασία ονόματος SUGA) για τον Min Yoongi, οι V και Jung Kook απάντησαν “shooting guard”, με τον 33χρονο καλλιτέχνη να τους διορθώνει.

“Επιτέλους μπορώ να το εξηγήσω αυτό”, δήλωσε ο SUGA. “Δεν είναι [shooting guard]. Ήταν ενοχλητικό να το εξηγώ, οπότε απλώς έλεγα αυτό. Στην πραγματικότητα, είναι από τον Sugar Ray Leonard”.

Στη συνέχεια, αναφέρθηκε και στον σούπερ σταρ των UFC, Sean O’Malley, ο οποίος επίσης χρησιμοποιεί το ψευδώνυμο “Suga” χωρίς το “r”. Τόνισε ότι αν και είναι ένα δημοφιλές όνομα στα μαχητικά αθλήματα, ο ιδρυτής της Big Hit Music αξίζει τα εύσημα που του πρότεινε αυτό το όνομα. “Υπήρχε ένας θρυλικός πυγμάχος ονόματι Sugar Ray Leonard, και εγώ δεν το επινόησα. Ο κύριος Bang [Si-Hyuk] το πρότεινε επειδή του άρεσε πολύ η πυγμαχία. Έτσι, οι άνθρωποι που έχουν τεχνικές δεξιότητες στο χτύπημα, οι ειδικοί, ονομάζονται ‘Suga’.”

Καθώς ο ίδιος είναι γνωστός για τις τεχνικές του ικανότητες ως MC, το όνομα ταίριαζε απόλυτα.

Η αποκάλυψη αυτή αποτέλεσε είδηση για όλα τα μέλη, με τον J-Hope να παραδέχεται ότι ήταν η πρώτη φορά που έμαθε την πραγματική εξήγηση. Ο SUGA παραδέχτηκε ότι για κάποιο διάστημα συνέχισε να χρησιμοποιεί την ιστορία του “shooting guard”, καθώς ήταν πολύ πιο εύκολη και είχε κουραστεί να προσπαθεί να εξηγήσει την πραγματική έμπνευση.

Η αναφορά στο μπάσκετ δεν είναι τυχαία, καθώς ο SUGA είχε διατελέσει παγκόσμιος πρεσβευτής για το NBA πριν από λίγα χρόνια και έχει παρακολουθήσει αρκετούς αγώνες. Ωστόσο, όπως ξεκαθάρισε ο ίδιος, η έμπνευση προέρχεται από την πυγμαχία.