Για μήνες, Αμερικανοί αξιωματούχοι προωθούσαν την αφήγηση ότι ο πρόεδρος της Βενεζουέλας, Νικολάς Μαδούρο, ήταν επικεφαλής ενός μυστηριριώδους καρτέλ που διακινούσε τόνους ναρκωτικών στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ωστόσο, μετά την αποκάλυψη του πραγματικού ρόλου του, οι ΗΠΑ παραδέχτηκαν ότι το καρτέλ δεν υφίσταται, στρέφοντας την προσοχή τους πλέον στο πετρέλαιο.
Η δημοσιογράφος Soraya Lennie εξηγεί αυτή τη μετατόπιση, τονίζοντας πώς η αμερικανική ρητορική μετατοπίστηκε από την αντιμετώπιση υποτιθέμενων εγκληματικών δραστηριοτήτων στην εστίαση σε στρατηγικά οικονομικά συμφέροντα. Αυτή η αλλαγή στην προσέγγιση υπογραμμίζει την ευελιξία της εξωτερικής πολιτικής και πώς οι γεωπολιτικοί παράγοντες μπορούν να αναδιαμορφώσουν τις διεθνείς σχέσεις και τις δημόσιες τοποθετήσεις.