Στο επίκεντρο της τρίτης ημέρας της προκαταρκτικής ακρόασης για την υπόθεση του D4vd βρέθηκαν τα ρούχα της Celeste Rivas, τα οποία εντοπίστηκαν σε εξαιρετικά κακή κατάσταση. Σύμφωνα με την κατάθεση εγκληματολόγου του LAPD, τα ενδύματα που φορούσε το θύμα κατά τον χρόνο του θανάτου του έφτασαν στο εργαστήριο υγρά, καλυμμένα με έντομα και αναδίδοντας μια πολύ έντονη οσμή, γεγονός που κατέστησε αδύνατη την ολοκλήρωση κρίσιμων συγκριτικών ελέγχων.
Οι εισαγγελικές αρχές παρουσίασαν στο δικαστήριο τα ρούχα που φορούσε η Celeste Rivas –μαύρο κολάν, στρινγκ, κάλτσες και ένα tube top– την ώρα που το διαμελισμένο σώμα της εντοπίστηκε μέσα σε δύο σάκους, οι οποίοι ήταν κρυμμένοι στο Tesla του κατηγορούμενου. Η αναλύτρια του LAPD εξήγησε ότι η εκτεταμένη φθορά και η ρύπανση των υφασμάτων εμπόδισαν τους ερευνητές να επιβεβαιώσουν αν ένα μικρό κομμάτι μαύρου υφάσματος που βρέθηκε σε σακούλα απορριμμάτων ταίριαζε με το κολάν της κοπέλας.
Παρά τις δυσκολίες, οι ειδικοί κατάφεραν να συλλέξουν δείγματα από ίνες, πιθανές τρίχες και δύο κίτρινους λεκέδες. Επίσης, εντοπίστηκαν κομμάτια υλικού σε μπλε χρώμα πάνω στο κολάν, τα οποία έμοιαζαν οπτικά με το υλικό από μια φουσκωτή πισίνα που, σύμφωνα με τις κατηγορίες, χρησιμοποίησε ο D4vd για να διαμελίσει τη σορό. Ωστόσο, η αναλύτρια διευκρίνισε ότι πρόκειται για μια απλή οπτική παρατήρηση, καθώς δεν πραγματοποιήθηκε ποτέ επίσημη σύγκριση των δύο υλικών.

Υπενθυμίζεται ότι ο D4vd κατηγορείται πως τον Απρίλιο του 2025 μαχαίρωσε μέχρι θανάτου την Celeste Rivas μέσα στο σπίτι του στο Hollywood Hills. Ο κατηγορούμενος έχει δηλώσει αθώος. Ο δικηγόρος της οικογένειας, Patrick Steinfeld, εξέφρασε την οδύνη των συγγενών, οι οποίοι αδυνατούν να κατανοήσουν τα κίνητρα πίσω από τη φερόμενη χρήση αλυσοπρίονου για τον διαμελισμό της κόρης τους.