Το θέατρο Duke of York’s στο West End του Λονδίνου πρόκειται να μετονομαστεί σε θέατρο Tom Stoppard, αποδίδοντας την ύψιστη τιμή στον εμβληματικό θεατρικό συγγραφέα που απεβίωσε τον περασμένο Νοέμβριο σε ηλικία 88 ετών. Η απόφαση αυτή έρχεται να επισφραγίσει τη βαθιά σύνδεση του δημιουργού με τον συγκεκριμένο χώρο, ο οποίος φιλοξενεί αυτή την περίοδο την παράσταση Arcadia, σε σκηνοθεσία Carrie Cracknell, ενώ το 2006 το έργο Rock’n’Roll του ίδιου συγγραφέα σημείωσε εκεί τεράστια επιτυχία.

Η σύζυγος του εκλιπόντος, Sabrina Stoppard, εξέφρασε τη συγκίνησή της, τονίζοντας πως ο Tom ένιωθε πάντα στο στοιχείο του όταν τα έργα του ανέβαιναν στο West End. Όπως χαρακτηριστικά δήλωσε, η ονοματοδοσία του κτιρίου διασφαλίζει ότι η μνήμη του θα παραμείνει ζωντανή όχι μόνο μέσα από τα κείμενά του, αλλά και μέσα από τον ίδιο τον χώρο.

Η Melanie Smith, διευθύνουσα σύμβουλος της ATG Entertainment που διαχειρίζεται το θέατρο, ανέφερε πως πρόκειται για μια αναγνώριση της καθοριστικής επιρροής του Sir Tom Stoppard στο βρετανικό θέατρο. Παράλληλα, η παραγωγός Sonia Friedman, στενή φίλη του συγγραφέα, εξομολογήθηκε πως μπορεί εύκολα να φανταστεί τον Stoppard να κοιτάζει το όνομά του στην πρόσοψη του κτιρίου, νιώθοντας ιδιαίτερη χαρά και περηφάνια.

Το ιστορικό κτίριο στη St Martin’s Lane, το οποίο ονομάστηκε Duke of York’s το 1894 προς τιμήν του Βασιλιά Γεωργίου Ε’, αποτελεί πλέον κομμάτι μιας νέας παράδοσης μετονομασιών στο Λονδίνο, καθώς πρόσφατα ανακοινώθηκε ότι και το θέατρο Shaftesbury θα λάβει το όνομα της ηθοποιού Judi Dench από τον Φεβρουάριο.