Η Alberta ετοιμάζεται για ένα κρίσιμο δημοψήφισμα σχετικά με την πιθανή απόσχισή της από τον Καναδά, μια κίνηση που φέρνει στο προσκήνιο τη βαθιά δυσαρέσκεια για την ενεργειακή πολιτική, τις συντηρητικές ιδεολογίες και την αυξανόμενη ένταση με την ομοσπονδιακή κυβέρνηση στην Ottawa. Καθώς το κίνημα αυτονομίας αποκτά δυναμική, το ερώτημα που προκύπτει αφορά τη φύση της επιρροής που μπορεί να ασκεί η κυβέρνηση Trump στις εξελίξεις αυτές.
Η οργή των πολιτών της Alberta πηγάζει από μια σειρά παραγόντων, με τις συγκρούσεις για την ενέργεια και τον πολιτικό προσανατολισμό να αποτελούν τον κεντρικό άξονα της αντιπαράθεσης με την κεντρική κυβέρνηση. Η δημοσιογράφος του Al Jazeera, Urooba Jamal, αναλύει τα δεδομένα και εξετάζει αν η ρητορική ή οι πολιτικές του Donald Trump ενδέχεται να τροφοδοτούν τα αποσχιστικά ρεύματα εντός του Καναδά, σε μια περίοδο όπου οι γεωπολιτικές ισορροπίες στην περιοχή παρουσιάζουν έντονη μεταβλητότητα.