Ο Ισημερινός βρίσκεται δέσμιος ενός αιματηρού πολέμου κατά των καρτέλ ναρκωτικών, με τον αριθμό των δολοφονιών να σπάει κάθε ρεκόρ και τον στρατό να έχει βγει στους δρόμους των πόλεων. Καθώς η κυβερνητική καταστολή εντείνεται, ένα ανησυχητικό φαινόμενο έρχεται στο φως: τουλάχιστον 50 άνθρωποι που συνελήφθησαν από τις δυνάμεις ασφαλείας έχουν εξαφανιστεί από το 2024.

Η εκπομπή Fault Lines ερευνά τις αναγκαστικές εξαφανίσεις που φέρονται να διαπράττονται από τον στρατό του Ισημερινού. Μία από τις πλέον χαρακτηριστικές περιπτώσεις είναι εκείνη του Jonathan Villon, πατέρα τριών παιδιών, ο οποίος συνελήφθη από στρατιώτες μέρα μεσημέρι τον Δεκέμβριο του 2024. Η οικογένειά του διαθέτει βίντεο που τον δείχνει στο πίσω μέρος ενός στρατιωτικού φορτηγού την ημέρα της σύλληψής του, ωστόσο έκτοτε τα ίχνη του έχουν χαθεί.

Μέσω ερευνητικών αρχείων που ήρθαν στο φως, η εκπομπή επιχειρεί να ιχνηλατήσει τι απέγιναν οι αγνοούμενοι. Παράλληλα, το ντοκιμαντέρ εξετάζει την υπόθεση των «Malvinas 4», τεσσάρων νεαρών που συνελήφθησαν από αξιωματικούς της πολεμικής αεροπορίας και βρέθηκαν αργότερα νεκροί. Παρόλο που η συγκεκριμένη υπόθεση προκάλεσε οργή και οδήγησε σε σπάνιες καταδίκες, αμέτρητες άλλες οικογένειες στον Ισημερινό παραμένουν εγκλωβισμένες στην αγωνία, περιμένοντας απαντήσεις για την τύχη των δικών τους ανθρώπων.