Χιλιάδες Σουδανές γυναίκες, θύματα της βίαιης σύρραξης, βιώνουν έναν εφιαλτικό Ραμαζάνι, μακριά από τις εστίες τους, με το αίσθημα της απελπισίας να κυριαρχεί. Μετά τη φυγή τους από το el-Fasher, στην πολιτεία Βόρειο Νταρφούρ, και ένα ταξίδι άνω των 1.600 χιλιομέτρων προς την ασφάλεια, η Sanaa Ahmed πίστευε ότι ο χειρότερος εφιάλτης είχε περάσει. Όμως, στον καταυλισμό Al-Sarraf, στην ανατολική πλευρά του Σουδάν, η πραγματικότητα είναι σκληρότερη.
“Φύγαμε από εκεί με άδεια χέρια”, δήλωσε η Sanaa στο Al Jazeera Mubasher. “Τώρα ήρθε το Ραμαζάνι και δεν έχουμε ούτε κατσαρόλα για να μαγειρέψουμε, ούτε κούπα για να πιούμε. Αν έχεις έναν κουβά ή μια κανάτα, αυτό είναι όλο.” Η Sanaa είναι μία από τις χιλιάδες εκτοπισμένους που έχουν βρει καταφύγιο στην πολιτεία Al-Gedaref, απομακρυσμένη από τις γραμμές του μετώπου. Η ασφάλεια, όμως, έχει βαρύ τίμημα, με τον καταυλισμό, που υποτίθεται ότι προσφέρει προστασία, να έχει μετατραπεί σε άντρο στερήσεων. “Το νερό υπάρχει, αλλά η τροφή είναι ανύπαρκτη”, περιέγραψε. “Μας δίνουν ένα γεύμα, αλλά δεν είναι πραγματικό γεύμα, ούτε επαρκές.”
Για τους μουσουλμάνους, το Ραμαζάνι είναι παραδοσιακά ένας μήνας κοινότητας, προσευχής και κοινών γευμάτων. Για τις εκτοπισμένες γυναίκες του Al-Sarraf, έχει γίνει καθημερινή μάχη για την εύρεση τροφής στα παιδιά τους με το σούρουπο. Η Majd Abdullah, επιζήσασα από το el-Fasher, αναφέρθηκε στην οδυνηρή αντίθεση μεταξύ της προηγούμενης ζωής της και της τωρινής της κατάστασης. “Στο σπίτι, το Ραμαζάνι ήταν τέλειο. Ετοίμαζες τα πάντα ένα ή δύο μήνες πριν”, θυμήθηκε. “Εδώ, νηστέψαμε την πρώτη μέρα, χωρίς να ξέρουμε τι θα φάμε. Καταλήξαμε να τρώμε με γείτονες, γιατί δεν είχαμε τίποτα.”
Η βοήθεια που φτάνει είναι συχνά ανεπαρκής. Η Majd περιέγραψε ότι έλαβε ένα μόνο μπολ χυλό για να θρέψει μια οικογένεια επτά ή δέκα ατόμων. “Καμία οργάνωση δεν ήρθε με καλάθι τροφίμων ή οικονομική βοήθεια”, είπε. “Δεν μπορούμε να θρέψουμε τα παιδιά μας, εκτός αν πάμε στην πόλη να πλύνουμε ρούχα ή να σιδερώσουμε – περιστασιακές δουλειές για την επιβίωση.”
Η έλλειψη τροφής επιδεινώνεται από την πλήρη απουσία βασικών οικιακών ειδών. Η Sumaya Saleh, που κατέφυγε από το Kutum, στο Βόρειο Νταρφούρ, απαρίθμησε τα είδη που χρειάζονται απεγνωσμένα: μαγειρικά σκεύη, κάρβουνα και ζάχαρη. “Τα παιδιά στερούνται τόσα πολλά”, είπε η Sumaya. “Ζητούν ένα μπισκότο, και δεν έχεις τα χρήματα να τους το αγοράσεις.”
Οι ηλικιωμένοι του καταυλισμού υποφέρουν εξίσου. Η Sumaya επεσήμανε ότι πολλοί πάσχουν από διαβήτη και υψηλή αρτηριακή πίεση, αλλά δεν έχουν πρόσβαση σε φαρμακευτική αγωγή ή κατάλληλη περίθαλψη στα τοπικά κέντρα υγείας. Η Mawaheb Ibrahim, διαβητική, που έχασε τη μητέρα, την αδελφή και τον θείο της από βομβαρδισμούς στο el-Fasher, φροντίζει τώρα ορφανά στον καταυλισμό χωρίς πόρους. “Είμαι διαβητική και είχα υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση αμφιβληστροειδούς”, δήλωσε η Mawaheb. “Το σάκχαρό μου έχει ανέβει στο 477… Μπήκα σε κατάσταση οξέωσης [κετοξέωση] και επηρέασε το αυτί μου. Παίρνω μόνο παυσίπονα για να κοιμηθώ. Δεν έχω πρόσβαση σε γιατρό.”
Πέρα από την πείνα, οι υγειονομικές συνθήκες στον καταυλισμό επιδεινώνονται. Η Sanaa Ahmed περιέγραψε την κατάσταση της υγείας ως “μέτρια” αλλά χειροτερεύουσα, αναφέροντας περιπτώσεις διάρροιας και λοιμώξεων των ματιών. “Υπάρχουν τεράστιες ποσότητες κουνουπιών”, ανέφερε. “Οι τουαλέτες είναι ζεστές και όχι αρκετά καθαρές. Χρειαζόμαστε εκστρατείες ψεκασμού και καθαριστικά εργαλεία.”
Ενώ έχουν διανεμηθεί κάποια κιτ υγιεινής και σαπούνι, η κύρια ανάγκη – η τροφή – παραμένει ανεκπλήρωτη. Μια ανώνυμη εκτοπισμένη γυναίκα περιέγραψε τη συλλογική κουζίνα ως ανεπαρκή για τον αριθμό των ανθρώπων που εξυπηρετεί. “Δεν επαρκεί για έναν άνδρα, μια γυναίκα ή ένα παιδί”, είπε. “Το θέμα των καλαθιών τροφίμων έχει τελειώσει εντελώς εδώ· δεν τα φέρνουν.”
Για αυτές τις γυναίκες, η “ασφάλεια” της Al-Gedaref έχει γίνει μια κρίση παραμέλησης σε αργή κίνηση. Έχουν επιβιώσει από τον πόλεμο, αλλά τώρα αγωνίζονται για την επιβίωσή τους σε ένα μέρος όπου δεν δέχονται πυρά. “Χρειαζόμαστε βοήθεια”, παρακάλεσε η Mawaheb. “Χρειάζομαι κάτι για να συνεχίσουμε, για τα παιδιά που μεγαλώνω και για μένα.”