Τα Ηνωμένα Έθνη κατέγραψαν 143 νεκρούς από αεροπορική επιδρομή σε κέντρο απεξάρτησης από ουσίες στην Καμπούλ, αριθμός σημαντικά χαμηλότερος από αυτόν που ανακοίνωσε η κυβέρνηση των Ταλιμπάν του Αφγανιστάν. Η επίθεση στο Νοσοκομείο Θεραπείας Εθισμού Omar της Καμπούλ, που σημειώθηκε τη νύχτα της Δευτέρας, έχει οξύνει μια σφοδρή διαμάχη μεταξύ Πακιστάν και Αφγανιστάν, με τους Ταλιμπάν να ανεβάζουν τον αριθμό των θυμάτων σε πάνω από 400 νεκρούς και περίπου 265 τραυματίες.
Η Αποστολή των Ηνωμένων Εθνών στο Αφγανιστάν (UNAMA) παρείχε τα στοιχεία της στο πρακτορείο Reuters την Τετάρτη. Το χάσμα μεταξύ των δύο απολογισμών υπογραμμίζει τη δυσκολία επαλήθευσης των στοιχείων θυμάτων στο πλαίσιο της σύγκρουσης, καθώς ανταγωνιστικοί ισχυρισμοί προέρχονται συχνά από την Καμπούλ και το Ισλαμαμπάντ. Το τελευταίο κύμα βίας μεταξύ των δύο χωρών ξεκίνησε στα τέλη του προηγούμενου μήνα.
Η διοίκηση των Ταλιμπάν του Αφγανιστάν κατηγόρησε το Πακιστάν για την επίθεση στο κέντρο απεξάρτησης, ενώ το Πακιστάν αρνήθηκε τη διάπραξή της. Ο Hamdullah Fitrat, αναπληρωτής εκπρόσωπος της διοίκησης των Ταλιμπάν, δήλωσε ότι το χτύπημα έπληξε το νοσοκομείο, μια εγκατάσταση 2.000 κλινών, καταστρέφοντας μεγάλα τμήματα του κτιρίου και προκαλώντας πυρκαγιές τις οποίες οι ομάδες διάσωσης πάλευαν καθ’ όλη τη διάρκεια της νύχτας για να ελέγξουν.
Ο εκπρόσωπος της αφγανικής κυβέρνησης, Zabihullah Mujahid, κατηγόρησε το Πακιστάν ότι χτυπά σκόπιμα πολιτικές υποδομές και χαρακτήρισε την επίθεση «έγκλημα κατά της ανθρωπότητας». Ο Mujahid δήλωσε ότι οι νεκροί και οι τραυματίες ήταν ασθενείς που λάμβαναν θεραπεία απεξάρτησης κατά τη στιγμή της επίθεσης.
Ο υπουργός Πληροφοριών του Πακιστάν, Attaullah Tarar, διέψευσε τους ισχυρισμούς σε συνέντευξή του στο Al Jazeera. «Διαψεύδουμε και απορρίπτουμε κατηγορηματικά αυτούς τους ισχυρισμούς», δήλωσε την Τρίτη, επιμένοντας ότι η χώρα του «χτύπησε μόνο τρομοκρατικές υποδομές και στρατιωτικές τοποθεσίες».
Η επίθεση είναι η τελευταία σε μια ευρύτερη αντιπαράθεση μεταξύ των δύο γειτόνων, οι οποίοι έχουν εμπλακεί σε επαναλαμβανόμενες διασυνοριακές συγκρούσεις. Το Πακιστάν έχει επίσης πραγματοποιήσει αεροπορικές επιδρομές εντός του Αφγανιστάν. Στην καρδιά της διαμάχης βρίσκεται ο μακροχρόνιος ισχυρισμός του Πακιστάν ότι η κυβέρνηση των Ταλιμπάν παρέχει καταφύγιο στους Ταλιμπάν του Πακιστάν, γνωστούς ως Tehrik-i-Taliban Pakistan, καθώς και σε απαγορευμένες ομάδες αυτονομιστών Μπαλόχ, οι οποίες ευθύνονται για επιθέσεις στο πακιστανικό έδαφος. Η Καμπούλ αρνείται σταθερά ότι παρέχει καταφύγιο σε αυτές τις ομάδες.
Το Παγκόσμιο Πρόγραμμα Επισιτισμού (WFP) ανακοίνωσε την Κυριακή ότι είχε αρχίσει να κινητοποιεί επείγουσες προμήθειες τροφίμων για περισσότερες από 20.000 Αφγανικές οικογένειες που εκτοπίστηκαν από τις μάχες, ένας αριθμός που αναμένεται να αυξηθεί, καθώς η σύγκρουση δεν δείχνει σημάδια ύφεσης.