Θα μπορούσε κανείς να πιστέψει ότι δεν χρειαζόμασταν άλλη τηλεοπτική σειρά για τη ζωή του βαρόνου των ναρκωτικών Πάμπλο Εσκομπάρ, και ότι η ιστορία του έχει εξαντληθεί από την ποπ κουλτούρα. Το δολοφονικό καρτέλ του Εσκομπάρ έδειξε τη σκληρότητά του τη δεκαετία του ’80 και του ’90, αλλά μόνο αυτόν τον αιώνα, η βιογραφία του Κολομβιανού βαρόνου και πολιτικού έχει εμπνεύσει πολυάριθμα βιβλία, ταινίες του Χόλιγουντ, τη σειρά του Netflix “Narcos”, ακόμα και τον τίτλο του άλμπουμ του Kanye West το 2016 “Life of Pablo”. Ωστόσο, η νέα σειρά στα Ισπανικά, “Dear Killer Nannies” (Αγαπητές Δολοφόνες Νταντάδες), καταφέρνει να βρει έναν νέο και απρόσμενο τρόπο να εισέλθει στη ζωή ενός αρχετυπικού κακού, εστιάζοντας ελάχιστα στην αιματοχυσία που έχει κάνει τη ζωή του τόσο πλούσια για ταινίες και τηλεόραση. Όσον αφορά το είδος, η σειρά – που συν-δημιουργήθηκε από τον γιο του Εσκομπάρ, Juan Pablo Escobar – είναι περισσότερο coming-of-age παρά δράσης.

Αντί να ακολουθεί τις συνήθεις πορείες που σηματοδοτούν την άνοδο, την πτώση και τον τελικό θάνατο του Εσκομπάρ (κατά τη διάρκεια ανταλλαγής πυροβολισμών με τις κολομβιανές ειδικές δυνάμεις), η είσοδός μας στην ιστορία είναι μέσω του επτάχρονου Juan Pablo, γνωστού και ως “Juampi”. Ο Juampi είναι γλυκός, ευαίσθητος και μαλακός στις άκρες, όπως τα περισσότερα αγόρια πριν εκτεθούν στις καταστροφές της πατριαρχίας. Συναντάμε τον Juampi καθώς το κεφάλι του ξεπροβάλλει από την επιφάνεια μιας λίμνης, χαμογελώντας και απολαμβάνοντας τον ήλιο, όταν μια ταχύπλοη βάρκα εισέρχεται στο κάδρο, κατευθυνόμενη ευθεία προς αυτόν, προκαλώντας του πανικό. Η βάρκα στρίβει την τελευταία στιγμή, αποφεύγοντάς τον οριακά. Εισέρχονται: οι “νταντάδες” του Juampi. Πρόκειται για συνεργάτες του πατέρα του, οι οποίοι αναλαμβάνουν τη φύλαξη των παιδιών όσο εκείνος βρίσκεται εκτός χώρας για υποθέσεις του καρτέλ. Τι θα μπορούσε να πάει στραβά σε μια τέτοια συμφωνία;
Τα πράγματα που ανακύπτουν είναι, κατά κάποιον τρόπο, προφανή: ο Juampi εκτίθεται σε φόνους, βία, σεξ και άφθονη χρήση ναρκωτικών, και, κατά συνέπεια, δυσκολεύεται να συνδεθεί με παιδιά της ηλικίας του. Αντιμετωπίζοντας αυτά τα σημεία της πλοκής μεμονωμένα, θα μπορούσαν απλώς να χρησιμεύσουν ως ρηχή προβολή σοκ. Είναι προφανώς εξωφρενικό, για παράδειγμα, να βλέπουμε τον παιδικό μας πρωταγωνιστή να εισ