Στη μικρή και γαλήνια αγγλική κωμόπολη Grantchester, ένα ύποπτο περιστατικό θανάτου ταράζει την ηρεμία, απειλώντας να αναστατώσει τα εγκαίνια της νέας μπουτίκ της Cathy Keating και της Mrs Chapman. Ο επιθεωρητής Geordie, σύζυγος της Cathy, αναλαμβάνει την υπόθεση, ενώ ταυτόχρονα εμβαθύνει στην οικογενειακή ιστορία του φίλου του, του πάστορα Alphy, γεγονός που μπορεί να προκαλέσει τριβές στο δίδυμο των ντετέκτιβ της δεκαετίας του 1960.

Στο μεταξύ, στην εκπομπή Dragons’ Den, οι αδελφές Olivia και Tanyka παρουσιάζουν την πλατφόρμα τους για γονείς, Cubbi, ελπίζοντας να εντυπωσιάσουν την guest judge Susie Ma. Παράλληλα, στο The Apprentice, οι διαγωνιζόμενοι καλούνται να μετατρέψουν βασικά υλικά σε κέρδος, σε ένα επεισόδιο που αναμένεται να πυροδοτήσει ανταγωνισμό.

Το ενδιαφέρον μεταφέρεται και στη Νέα Υόρκη, όπου μια αδίστακτη ληστεία σε γκαλερί τέχνης οδηγεί την ομάδα της Maggie και της OA στην ανάκτηση πολύτιμων έργων, αποκαλύπτοντας όμως ένα βαθύτερο και πιο επικίνδυνο σχέδιο. Η Maggie, υπό πίεση, ζητά βοήθεια από φίλο για την ανάλυση των υπόπτων.

Τέλος, στην εκπομπή George Clarke’s Building Home, η Tina και ο Steve ξεκινούν από την αρχή την ανακατασκευή της φάρμας τους στην Anglesey, αντιμετωπίζοντας προκλήσεις ακόμα και με έναν προϋπολογισμό 800.000 αγγλικών λιρών. Στο ντοκιμαντέρ Not Welcome: The Battle to Stop the Boats, παρουσιάζονται οι προσωπικές ιστορίες μεταναστών, όπως του Mustafa από τη Συρία και του Azzar από τη Σαουδική Αραβία, καθώς και οι απόψεις όσων αντιτίθενται στην παρουσία τους στο Ηνωμένο Βασίλειο.