Νέο, ανεπεξέργαστο βίντεο που έλαβε το TMZ, δείχνει ότι ο Brian Littrell δεν χρησιμοποίησε ομοφοβικό επίθετο κατά ενός λουόμενου, τον οποίο κατηγόρησε ότι του επιτέθηκε στην παραθαλάσσια ιδιοκτησία του.
Στο βίντεο, ο τραγουδιστής των Backstreet Boys φαίνεται να ρωτά “Θέλεις να είσαι γκέι;” και στη συνέχεια να αποκαλεί τον άνδρα, που έχει ταυτοποιηθεί ως Kyle Gallagher, “p***y” (μτφ. δειλό). Ο Brian ποτέ δεν χρησιμοποιεί την ομοφοβική λέξη που αναφέρθηκε προηγουμένως.

Είναι αλήθεια ότι ο Brian φώναξε στον άνδρα, αλλά δεν ακούστηκαν προσβολές προς την σεξουαλική του ταυτότητα κατά τη διάρκεια της αντιπαράθεσης. Ωστόσο, και οι δύο άνδρες αλληλοκατηγορήθηκαν για το ότι είναι “γκέι” καθώς περιέγραφαν την κατάσταση.
Ο δικηγόρος του Brian, Peter Ticktin, δήλωσε στο TMZ: “Ο ισχυρισμός ότι ο κύριος Littrell χρησιμοποίησε ομοφοβικό σχόλιο είναι ψευδής. Το πλήρες βίντεο του περιστατικού δείχνει αδιαμφισβήτητα ότι δεν ακούστηκε τέτοια γλώσσα. Η σεξουαλική ταυτότητα δεν έπαιξε κανέναν ρόλο σε αυτό το περιστατικό, και οποιαδήποτε πρόταση περί του αντιθέτου είναι εν γνώσει ψευδής. Ο κύριος Littrell και η οικογένειά του αγόρασαν αυτό που θεωρούσαν το σπίτι των ονείρων τους, μόνο για να ανακαλύψουν ένα συνεχές μοτίβο παράνομης εισόδου και παρενόχλησης που στοχεύει ιδιοκτήτες ακινήτων κατά μήκος της παραλίας τους και των γειτόνων τους. Αυτές οι ενέργειες δεν αφορούν την δημόσια πρόσβαση, καθώς δημόσιες παραλίες υπάρχουν και στις δύο πλευρές της γειτονιάς και παραμένουν ανοιχτές και χωρίς πολυκοσμία. Αντ’ αυτού, ορισμένα άτομα φαίνεται να είναι αποφασισμένα να αμφισβητήσουν την ίδια την έννοια των δικαιωμάτων ιδιωτικής ιδιοκτησίας. Είναι βαθύτατα ανησυχητικό ότι αυτά τα περιστατικά έχουν επιτραπεί να κλιμακωθούν λόγω έλλειψης επιβολής από το τοπικό γραφείο του Σερίφη. Οι ιδιοκτήτες σπιτιών δικαιούνται ασφάλειας και ιδιωτικότητας στην δική τους περιουσία, και ο κύριος Littrell δεν αποτελεί εξαίρεση.”
Όπως αναφέρθηκε, ο Littrell προσπάθησε να ασκήσει δίωξη για επίθεση κατά του Gallagher, αλλά οι εισαγγελείς αποφάσισαν αρνητικά, αφού το βίντεο φάνηκε να υποστηρίζει την πλευρά του Gallagher για το τι συνέβη.
Στην ένορκη βεβαίωση, ο Littrell φέρεται να κατηγόρησε τον Gallagher ότι τον χτύπησε στο χέρι, ισχυριζόμενος ότι ο Gallagher “ήταν επιθετικός και διατάρασσε την ειρήνη”. Ο Gallagher ανέφερε στην αστυνομία ότι ήταν απλώς “ταραγμένος” από τον Littrell που κρατούσε το τηλέφωνό του τόσο κοντά στο πρόσωπό του.
Το τελικό συμπέρασμα είναι ότι δεν υπήρξε επίθεση, ούτε υπήρξαν προσβολές, αλλά η κατάσταση παρέμεινε εξαιρετικά τεταμένη.