Μια επικείμενη αναμέτρηση για τη δημαρχία στην μικρή γαλλική πόλη Arcis-sur-Aube έχει προσελκύσει την παγκόσμια προσοχή, χάρη στα ασυνήθιστα επώνυμα δύο εκ των υποψηφίων, που θυμίζουν τον ηγέτη των Ναζί, Αδόλφο Χίτλερ, και τον Ουκρανό Βλαντιμίρ Ζελένσκι.
Ο νυν δήμαρχος, Charles Hittler, διεκδικεί την επανεκλογή του σε έναν τριμερή δεύτερο γύρο που θα διεξαχθεί την Κυριακή, αντιμετωπίζοντας τις Annie Soucat και Antoine Renault-Zielinski. Ο Hittler κατέλαβε την πρώτη θέση στον πρώτο γύρο ψηφοφορίας το περασμένο Σαββατοκύριακο.
Ο Hittler, ο οποίος ηγείται της μικρής κοινότητας με λιγότερους από 3.000 κατοίκους στην περιοχή Grand Est από το 2020, βρίσκεται στην πρώτη θέση μετά τον πρώτο γύρο, όπου έλαβε το 37,81% των ψήφων. Ακολούθησαν η Soucat με 32,20% και ο Renault-Zielinski με 29,99%, σύμφωνα με το Le Figaro.
Ερωτηθείς για το λόγο που δεν άλλαξε το επώνυμό του, ο δήμαρχος δήλωσε στο BBC ότι τα διαδικτυακά αστεία σχετικά με τις εκλογές έχουν ξεπεράσει τα όρια. “Έχω δει διαδικτυακά άρθρα που λένε ‘37% των κατοίκων του Arcis είναι Χιτλερικοί!’ Η γυναίκα μου κλαίει.”
Ο 75χρονος πρώην επικεφαλής εργαστηρίου ανέφερε ότι η οικογένειά του κατάγεται από την Αλσατία, μια γαλλική περιοχή στα σύνορα με τη Γερμανία, και υπήρξε θύμα του ναζιστικού καθεστώτος, το οποίο τον υπέβαλε σε καταναγκαστική εργασία. Είχε σκεφτεί να αλλάξει το όνομά του όταν παντρεύτηκε το 1949, αλλά αποφάσισε ότι η γραφειοκρατική διαδικασία δεν άξιζε τον κόπο. “Μόλις γίνεσαι γνωστός, το όνομα παύει να έχει σημασία. Οι άνθρωποι κοιτούν το πρόσωπο πίσω από το όνομα. Στους δικούς μου ανθρώπους, ήμουν απλώς ‘Κύριος Charles’. Έτσι αποφάσισα να το κρατήσω”, είπε. Η καμπάνια του Hittler είναι ανεξάρτητη και κεντροδεξιά.
Όσον αφορά τον Renault-Zielinski, 28 ετών, κατέρχεται επίσης ως ανεξάρτητος, αν και η υποψηφιότητά του υποστηρίζεται από το δεξιό κόμμα Patriots, με επικεφαλής τον Florian Philippot. Το δεύτερο μέρος του επωνύμου του είναι πολωνικής, όχι ουκρανικής καταγωγής, και προέρχεται από τη μητρική του πλευρά. Ο τελωνειακός υπάλληλος δήλωσε ότι έχει συνηθίσει τις ερωτήσεις σχετικά με μια πιθανή σύνδεση με τον Ουκρανό ηγέτη, από την κλιμάκωση της σύγκρουσης Ρωσίας-Ουκρανίας το 2022. “Οι άνθρωποι είναι συχνά περίεργοι, λένε πράγματα όπως ‘ο ξάδελφός σου Ζελένσκι’, ρωτώντας με αν μπορεί να έχουμε κάποια συγγένεια”, δήλωσε στο BFM. Ο Renault-Zielinski κατανοεί γιατί ο αγώνας του με τον Hittler θεωρείται αστείος, αλλά δεν βρίσκει την κατάσταση ιδιαίτερα διασκεδαστική – ή προσβλητική. “Όσο παραμένει καλοπροαίρετο,” είπε, “βοηθά να μπει η Arcis-sur-Aube στο προσκήνιο, και αν επιτρέπει σε κάποιους ανθρώπους να ανακαλύψουν την πόλη μας, θα πρέπει να το δεχτούμε!” Η πόλη είναι γνωστή ως τόπος μιας σημαντικής μάχης κατά τη διάρκεια των Ναπολεόντειων πολέμων, στην οποία οι υστερούντες γαλλικές δυνάμεις ηττήθηκαν από αυστρο-ρωσικά στρατεύματα.
