Μια νύχτα γεμάτη ένταση βίωσε η εθνική ομάδα του Ισημερινού, καθώς Μεξικανοί οπαδοί συγκεντρώθηκαν έξω από το ξενοδοχείο της αποστολής στην περιοχή Santa Fe του Mexico City, με σκοπό να εμποδίσουν την ανάπαυση των φιλοξενούμενων αθλητών. Από τα μεσάνυχτα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες, δεκάδες οπαδοί χρησιμοποίησαν μεγάφωνα, κόρνες και μοτοσικλέτες έξω από το Westin Hotel, μετατρέποντας τη διαμονή της ομάδας σε μια δοκιμασία.

Αυτού του είδους οι «καντάδες» στα ξενοδοχεία των ομάδων αποτελούν μια αμφιλεγόμενη παράδοση στο ποδόσφαιρο της Λατινικής Αμερικής, η οποία όμως πλέον χρησιμοποιείται ως ψυχολογικό όπλο. Η ποδοσφαιρική ομοσπονδία του Ισημερινού (FEF) κατέθεσε επίσημη διαμαρτυρία στους διοργανωτές την 30 Ιουνίου 2026, επισημαίνοντας ότι τέτοιες συμπεριφορές έρχονται σε πλήρη αντίθεση με τις αρχές του ευ αγωνίζεσθαι. Η ομοσπονδία κάλεσε τις αρμόδιες αρχές να λάβουν μέτρα για την ασφάλεια των παικτών και του προπονητικού επιτελείου.

Το περιστατικό ήρθε να προστεθεί σε μια ήδη δύσκολη αποστολή για τον Ισημερινό. Η ομάδα, υπό την καθοδήγηση του προπονητή Sebastián Beccacece, είχε προγραμματίσει μια άφιξη της τελευταίας στιγμής για να αποφύγει τις επιπτώσεις του υψομέτρου των 2.200 μέτρων του Mexico City. Ωστόσο, το ταξίδι από το Columbus των ΗΠΑ υπέστη καθυστερήσεις άνω των τριών ωρών, ενώ η μεταφορά από το αεροδρόμιο Felipe Ángeles International έως το ξενοδοχείο, απόσταση 65 χιλιομέτρων, δυσχεράνθηκε από την έντονη βροχόπτωση και την κίνηση στους δρόμους, μετατρέποντας το δρομολόγιο σε μια εξαντλητική διαδρομή εννέα ωρών.